时间：2023-03-01 16:45:06 | 浏览：366
都说
这个年代做翻译
得博览群书 得智慧超群
更要活到老学学学学学学到老
小编最最最最最崇拜的
翻译大家
当属杨绛先生了
她
通 晓
英语、法语、西班牙语
还 是
作家、戏剧家和翻译家
港 真
对名人并不感冒的我
最读了杨绛先生的事迹后
脑子里只闪过一想法
?
这么牛×的人生
要是我能做到一半
就好了
作为一枚乐于助人的考神君
今天我给胖鱼们带来了
这个好东西
?
【翻译一定要知道的一些软件和工具】
方便大家每次翻译
弄得快吐血需要助攻时
拿出来服用
一定不要忘了
转发收藏分享
以备不时之需
1、 最全语种行业术语表整理
2、术语统一软件
这里所说的术语统一的大前提是，你必须要一个术语表。基于任何形式的都可以，但是最好是原译文对照的excel表格！
【iCAT火云译客 】
这是语联网推出的一个翻译辅助工具，包含词典、术语管理和术语应用三个功能，可以自己上传制作自己专属的术语库到云端，里面还包含大量用户分享的术语库可以免费收藏并直接使用，然后通过客户端将word稿件进行批注。这个操作比较简单，批注效果也比较好看。另外还有一个术语检查功能，可以在翻译完了以后用来检查术语翻译对不对的，可以说是术语统一必备工具！最重要的是免费的！！！
http://pe.iol8.com/
3.词典工具
有道词典
这个就不多说啦，大家都知道的。算是这几年做的最成功的一款客户端词典软件，它也是免费的！！
海词词典
这个有比较详尽的单词用法及短语搭配用法解析，最适合学生使用！也是免费的！
N词酷
这是一个很适合在中国或者正在学中文的外国朋友使用的网站，查中文的时候还有比划书写顺序，这个其实也适合现在很多中国人看看。。。
http://www.nciku.cn/
4.在线翻译网站
Google翻译
http://translate.google.cn/
必应翻译
翻译网站我个人基本只用Google的，所以其他的没研究过。不过这种网站通常比较适合对于某个语言完全不懂的人吧，比如我突然要查一段意大利语。。。
5.其他查询类网站
Answers.com
超级好用的百科类网站，里面也包括维基百科的内容，写论文必备！
www.answers.com
维基百科
恩，这个网站也没什么好说的啦，无敌好用。尤其知道他们是纯公益不为盈利的时候很感动。最近维基开始闹财政危机，呼吁捐款了，愿意的话可以去捐捐。
http://www.wikipedia.org/
6.再发一个跟翻译没有关系的无敌小工具
Everything
世界上最好用的文件查找工具，内存小，速度快，基本是秒查！只要查找文件名就行，什么时候想找某个翻译过的稿子，记得一点点文件名就能很快查出来，超好用，免费~不过很久没更新的样子，不知道win8能不能用
7.国内外十大网址
译言网http://www.yeeyan.com（分享互联网之外的精华）
语联网社区http://forum.iol8.com/（译员兼职，学习论坛）
Smartlinghttp://www.smartling.com（本土化同步翻译）
Mygengohttp://www.mygengo.com（API接口技术翻译）
Speaklinkhttp://www.speaklink.com
Babylonhttp://www.babylon.com
Onehourhttp://www.onehour.com
www.c-span.org 这是美国白宫的官方网站,也是口译学习者的理想去处.
口译天下
http://www.kouyitianxia.cn （其创办者 jackyhuang112 用一年时间考上了欧盟口译司，现在新加坡任职。）
最后
告诉你个小秘密
很多
牛牛的翻译党们
他们都偷偷抱走了这神器
?
今晚8：00
翻译大神武哥
为你讲解翻硕最近预报名和择校的问题
不见不散~
快扫码抢课
成为大人口中的“别人家的孩子”
翻译器实时翻译，今天给大家分享一款免费批量翻译的翻译器，我们为什么要选择这款好用的翻译器，因为汇集了世界最好的几个翻译平台（百度/谷歌/有道），第一点翻译质量高，选择性多。第二点支持各种语言互译，第三点可以各种批量文档翻译，第四点保留翻译前
都说这个年代做翻译得博览群书 得智慧超群更要活到老学学学学学学到老小编最最最最最崇拜的翻译大家当属杨绛先生了她通 晓英语、法语、西班牙语还 是作家、戏剧家和翻译家港 真对名人并不感冒的我最读了杨绛先生的事迹后脑子里只闪过一想法?这么牛×的人
广告专业翻译广告有广义和狭义之分，广义广告包括非经济广告和经济广告。非经济广告指不以盈利为目的的广告，如政府行政部门、社会事业单位乃至个人的各种公告、启事、声明等。狭义广告仅指经济广告，又称商业广告，是指以盈利为目的的广告，通常是商品生产者
以前做一个项目或者是个人网站小的门户网站都需要设计UI以及前端制作静态页面以及JS特效，做一个小的项目前期的投入真的很不少，现在网上很多这样的模板素材网站，找一个适合的或者类似的，替换自己LOGO以及相对的图片就可以用了，这样一来前期的时候
平时在工作、学习生活中，经常需要翻译文本文档，我们都会借助一些翻译软件。下面这7个翻译神器可真猛！干掉了很多翻译软件，好用又精准。01.智能翻译官https://www.fanyi1234.com/这是一款多功能的翻译工具，包含文档翻译、文
彩云小译彩云小译是由北京彩云科技有限公司提供的，提供英文、中文和日文的机器翻译服务。 维基媒体基金会内部的各个团队与维基百科小译团队合作，达成了一项协议，允许在不损害维基百科的权利归属、用户隐私和品牌代表性的前提下使用该工具。 请在下面找到
翻译器在线翻译，今天给大家分享一款免费翻译器在线翻译，我们为什么要选择这款好用的翻译软件，因为汇集了世界最好的几个翻译平台（百度/谷歌/有道），第一点翻译质量高，选择性多。第二点支持各种语言互译，第三点可以各种批量文档翻译，第四点保留翻译前
谷歌翻译退出中国后，很多读者可能很难适应国内的各种翻译引擎，国内翻译引擎通常翻译功能较谷歌翻译相比有一段距离，而且像彩云小译这样的国内翻译软件商业化太严重，很多文档翻译，网页翻译这类的额外功能都进行了收费设置。目前免费且功能强大，同时翻译效
想要了解更多热门资讯、玩机技巧、数码评测、科普深扒，可以点击右上角关注我们的头条号：雷科技-----------------------------------“手握翻译棒，走遍天下都不怕”。近年来出国游成大热门，同时由于AI技术的发展，A
虽然现在英语是国民教育，但是对于出国旅游来说依然还有很多人都不善于甚至完全不会英语，更不用说全球那些其他的语种了，不过当你有了讯飞翻译机3.0的话，那这都不是问题。讯飞翻译机3.0作为科大讯飞推出的第三代AI翻译机，不仅支持多语言互译、离线
很多人日常工作中会涉及到一些跨国业务，有时候必须要和其他国家的人进行交流，或是采访、或者开会、或者记录。但尴尬的是，自身的英语可能达不到熟练交流记录的水平。这时候就需要一款辅助性软件来帮助我们了。没错，饶了一圈，我们终于要引出了今天评测的产
中新网6月14日电 近日，搜狗联合马蜂窝发布《2018年端午小长假出游趋势报告》，报告显示，用户端午小长假期间的境外目的地几乎全部集中在中国周边地理位置较近的区域，其中半数集中在东南亚。国人境外游最担心的莫过于语言沟通问题，东南亚旅游尤其担
原来手机藏有“翻译神器”，一键翻译多国语言！遗憾好多人没发现。现在好多人都离不开手机，用手机买东西付钱，用手机跟人联系聊天，用手机导航不怕迷路，用手机充值水电费……其实手机还能当作翻译神器,遗憾的是好多人都没发现,话不多说,赶紧往下看。万能
英语翻译软件，什么是英语翻译软件。今天给大家分享一款免费的英语翻译软件，支持采集翻译，自动导入批量翻译，支持各大翻译接口免费翻译（百度/有道/谷歌）翻译后保留原文排版格式，同时支持文章互译：中文翻译英文再翻译回中文。批量翻译软件如下图如何通
10月初谷歌翻译正式宣布退出中国大陆市场，这对长期使用谷歌翻译的小伙伴们造成了不小的影响，大家或许一时间都不知道该用哪个网站作为替代。如果你也还在挑选合适自己的翻译网站，那么就来看看这期盘点吧！1.Yandex Translate网址：ht
