摘要：3月31日，在铜官窑古镇举办的2019长沙媒体艺术节开幕式上，来自斯洛伐克科希策的外国友人迈克尔·赫拉德基接受新湖南客户端记者专访。 On March 31, at the opening ceremony of the 2019 Chan...
3月31日，在铜官窑古镇举办的2019长沙媒体艺术节开幕式上，来自斯洛伐克科希策的外国友人迈克尔·赫拉德基接受新湖南客户端记者专访。
On March 31, at the opening ceremony of the 2019 Changsha Media Arts Festival held in the ancient town of Tongguanyao, Michael Hladky from Kosice, Slovakia, accepted an interview from Hunan Daily.
The city representative Michael Hladky
与会城市代表迈克尔·赫拉德基
第一次来到长沙的迈克尔·赫拉德基，对于长沙美味的食物和热情的人们都印象深刻。“这是我第一次来到长沙，我很喜欢这的食物，遇到的人们也都非常友善，这些古色古香的建筑让我感受到了非常‘中国’的文化氛围，我也非常期待晚上的烟花秀表演。”作为城市代表的迈克尔·赫拉德基，对此次的长沙之行充满了憧憬，同时也将此次论坛视作加强跨国媒体艺术工作交流的契机与展示窗口。
Michael Hladky, who came to Changsha for the first time, was impressed by the delicious food and enthusiasm of Changsha. "This is my first time in Changsha. I like the food very much. The people I met are very friendly. These antique buildings make me feel the culture of "China" very much. I am also looking forward to the fireworks performance at night. "As the city"s representative, Michael Hladky, is looking forward to this trip in Changsha, and also regards this forum as an opportunity to strengthen the exchange of international media art work.
“在这次论坛中，会有多个青年论坛会议，尤其是对于媒体艺术内容方面的讨论和交流，我期待着来到这里能够见到更多的媒体艺术作品，与来自世界各地的朋友们交流沟通，寻找更多合作的机会与可能性。”迈克尔·赫拉德基说。
“In this forum, there will be several youth forum meetings, especially for media art content discussions and exchanges. I look forward to seeing more media art works here, with friends from all over the world. Communicate with young representatives and find more opportunities and possibilities for cooperation,” said Michael Hladky.
